2010.03.30

2010年５月に就航50周年を迎えるタイ国際航空（ＴＧ）は、タイ本国における下記の50周年記念行事計画を発表いたしました。

■     ノスタルジック・フライトを運航

ＴＧが運航を開始した1960年５月1日、記念すべき第一号機が乗り入れたバンコク発香港行きにて、ちょうど50年後となる2010年５月1日にノスタルジック・フライトを運航いたします。使用機材となるＢ747－400型機には、第一号機（ＤＣ－６Ｂ）と同じ機体塗装を施し、客室乗務員も当時のユニフォームを着用してサービスいたします。ノスタルジック・フライトは５月1日、14:30にバンコク・スワンナプーム国際空港を出発、香港到着後には記念式典が開催される予定です。

■     謝恩レセプションを開催

創業以来、ＴＧをご愛顧いただいているお客様や企業関係者の方々をご招待し、５月14日に50周年謝恩レセプションを開催いたします。会場となるのは、バンコク中心部に位置する大型ショッピングセンター、サイアムパラゴン内のロイヤルパラゴンホール。場内では、ＴＧの社員とプロのアーティストが共演し、コンサートを催します。

■     50周年記念本を出版

就航50周年を記念し、ＴＧの50年間の歩みを記録した「Smooth as Silk, the History of THAI」（７月出版予定）と、ＴＧならではのホスピタリティーを回顧録的につづった「Visions of THAI – 50 Golden Years」（５月出版予定）を出版いたします。

■ 50周年記念展示会を開催

５月７－14日の間、バンコク繁華街にある大型複合施設、セントラル･ワールドにて、最新マルチメディアを用い、ＴＧの50年間の歴史を物語る展示会を開催いたします。

■     コーポレート会議を開催

８月には世界各国から業界関係者300人以上を招き、ＴＧの今後の成長を主題とするコーポレート会議を２日間にわたって開催する予定です。航空業界における現状と動向に関するプレゼンテーションなども予定されています。

　　　　　　　　写真：就航当時の機体と同じ塗装を施したレトロ塗装機

2010.03.23

タイ国際航空（ＴＧ）は、20010年3月28日から10月30日までの夏期スケジュールを発表いたしました。（日本発着線は政府認可条件）

主な変更点は以下の通りです。

<日本発着路線>

●     関空⇔マニラ⇔バンコク間を運航するＴＧ621/620便の関空⇔マニラ間を運休へ

●     バンコク発関空行きＴＧ672便の発着時間を変更、バンコク11：00発⇒関空18：30着に

　　　（冬期スケジュールまでは、バンコク23：50発⇒関空07：00翌日着）

夏期スケジュールより、関空－バンコク間ノンストップ便を毎日２便体制で運航いたします。スケジュールは、発着便ともに午前および深夜発となり、利便性の高いスケジュールとなっております。

その他の日本発着線に関しましては、大幅な変更はございません。

<その他の国際線路線>

●     一時運休となっていたバンコク⇔ヨハネスブルグ間の運航を、6月2日より週4便（便名：ＴＧ703/704便、運航曜日：月・水・金・土）にて再開

●     バンコク⇔アテネ間を運航するＴＧ946/947便を週3便から週4便へ

●     バンコク⇔ペナン間を運航するＴＧ425/426便を週5便から毎日の運航へ

●     バンコク⇔オスロ間を運航するＴＧ954/TG955便を毎日の運航から週5便へ

●     バンコク⇔モスクワ間を運航するＴＧ974/975便を週4便から週3便へ

●     バンコク⇔クウェート間を週3便にて運航するＴＧ519/520便を運休へ

2010.03.04

タイ国際航空（ＴＧ）は、2009年度（2009年１月１日～2009年12月31日）決算を発表致しました。

2009年年度の営業総収入は1638億7500百万バーツで、前年度比マイナス19.1％（387億3100百万バーツ減）となりました。収入が減少した要因としては、運賃における価格競争の激化、旅客数の減少、燃油特別付加運賃の引き下げなどが挙げられます。営業経費は、燃油価格の下落や運航便数を縮小したことなどにより、前年度比マイナス31.1％減の1557億6800百万バーツとなりました。また、徹底したコスト管理や経費削減、外国為替差益による利益などから73億4400百万バーツの純利益を収め、1株あたりの利益は4.32バーツとなりました。2009年度のEBITDA（earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization）は前年度より166億7800百万バーツ増の302億9700百万バーツとなりました。

（1バーツ＝約2.71円）